Durante il mio viaggio in Salento, girovagando per i bellissimi posti sono arrivata alla cittadina di Nardò (Lecce)

In questo viaggio ho pensato spesso che molti paesi in Italia potrebbero essere dei perfetti set cinematografici e senza neanche tanti ritocchi.

 

During my trip to Salento, wandering around the beautiful places, I came to the Nardò ( Lecce).

On this trip I have often thought that many countries, towns and cities in Italy could be the perfect movie sets.

 

Che dirti? Nardò è meravigliosa.
Quando sono entrata ho avuto la sensazione di essere in una cittadina che di secoli ne ha visti passare e di cose ne ha da raccontare.
Non avevo torto!
Pare che risalga il VII sec a.C come centro abitato!

 

What more? Nardò is a wonderful town.
When I go there I had the feeling to be in an ancient town that can tell us many histores .

I was right! Nardò had been a town from the seventh century B.C.!

Nel 269 a.C fu conquistata dai Romani, nel 1055 dai Normanni e nel 1266 dagli Angioini e da qui partì tutto il periodo del feudalesimo: molto gettonata questa cittadina anche nella storia, non trovi?

 

In 269 B.C. it was conquered by the Romans, by the Normans in 1055 and by the Angioini in 1266 . Then there was the period of feudalism.
Look!
This town was very popular also in the history .
Do not you think so?

 

Saranno i colori chiari della case, delle chiese, i passi che rimbombano sul selciato, sta di fatto che Nardò lascia un senso di stupore in chi la vista e il desiderio di capire da dove nasca questa sensazione di piacevolezza che la sua immagine regala.

Maybe the light colors of the houses, the churches, the footsteps echoing on the pavement, leave a sense of awe and the desire to understand where born this sense of beauty you can feel visiting this town .

Ho tentato di capire che cosa mi procurasse questa sensazione girando per le vie, guardandomi intorno e sono arrivata a pensare che sia l’essenza stessa della città a regalare quella sensazione: il suo modo di essere e di mostrarsi agli altri

 

I tried to figure out what gave me this feeling, while I was walking through the streets, looking around.
I thought it is the very essence of the city to give that feeling – its way of being.

 

Nardò è una di quelle mete che amo definire come emozionali, perchè oltre a regalare monumenti, arte, cultura, tradizione, riesce a regalare sensazioni da portarsi dietro.

 Nardò is one of those places that I like to define as emotional, because in addition to the monuments, art, culture, tradition, gives you some sensations you can take away with you

 

Cosa visitare? Ok ti lascio un piccolo elenco di luoghi che ho visto io. Poi raccontami cosa ne pensi!

Here e little list what to visit in Nardò

 

Un tuffo nell’arte e architettura barocca

A jump in the Baroque art and architecture

 

1. Prima di tutto da visitare Piazza Salandra che, con le numerose chiese testimonia come Nardò divenne sede delle diocesi ne XV secolo
   First of all you should visit Salandra Square with its many churches – Nardo became the headquarter of the diocese
   
   
2. Le chiese da visitare? la Chiesa di San Domenico, la Chiesa di San Trifone, la Chiesa di Sant’Antonio
   What churches you should visit? The San Domenico church, San Trifone church, Sant’Antonio churcs

3. Il monumento dell’Osanna – lo trovi nei pressi di Porta San Paolo
   The monument called Osanna – near Porta San Paolo
   

4. In Piazza Salandra si può ammirare il Palazzo della Città, il Sedile e la guglia dell’immacolata
   In Salandra Square you can see the Palazzo della Città, il Sedile and the steeple called Immacolata

5. Palazzo dell’università
   
6. Biblioteca Comunale Achille Vergari che ha ben 21.000 volumi di carattere scientifico, filosofico e teologico
   Visit also Biblioteca comunale Achille Vergari with over 21,000 scientific, philosophical and theological volumes